L’image de Beyoncé marchant dans la rue en robe jaune et brisant des vitres de voiture avec une batte de baseball dans le clip de « Hold Up » reste l’un des moments les plus emblématiques de Lemonade.
Mais saviez-vous que « Hold Up » s’inspire directement de l’œuvre vidéo de l’artiste suisse Pipilotti Rist ? La vidéo performance de 1997, Ever Is Over All, présente une femme marchant dans la rue et brisant les vitres de voitures avec une fleur.
« Je considère cela comme un hommage d’une grande artiste, et cela m’a rendue fière », révèle exclusivement Rist dans une interview avec Harper’s Bazaar.

Rist a présenté Ever Is Over All il y a près de trois décennies, à la Biennale de Venise 1997, où elle a remporté le prix Premio 2000. L’œuvre montre une femme en robe bleu vif détruisant joyeusement des pare-brise avec une tige de fleur.
« Mon intention est que le spectateur vive cette destruction comme joyeuse plutôt que terrifiante », explique Rist. « Il y a une libération dans cet acte qui transcende la violence. »
Rist a également révélé qu’elle avait entendu des comparaisons avec Le Magicien d’Oz, car la femme dans la vidéo a une qualité onirique semblable à Dorothy. Mais la comparaison la plus frappante reste avec Beyoncé.
« Une similarité avec la vidéo de Beyoncé est que la protagoniste se comporte comme si c’était une action quotidienne normale », dit Rist. « Cette normalisation de la rébellion est ce qui rend les deux œuvres si puissantes. »

Rist explique qu’« en assignant l’agression à une protagoniste apparemment innocente, l’œuvre transforme la destruction en une forme d’émancipation. » C’est exactement ce que Beyoncé a capturé dans son clip.
Neuf ans après la sortie de Lemonade, l’influence de Rist continue de résonner dans la culture populaire, prouvant que l’art contemporain et la musique grand public peuvent se nourrir mutuellement.

